NL

IT

EN

Animali

animals
Fiori

flowers
Paesaggi

landscapes
Personaggi

people
Decorazioni

decorations
Pietre dipinte

stones

ULTIME NOTIZIE

VOORBURGSE RONDGANG Saturday 6th October 2018

October 2018

Voorburgse Rondgang

Op zaterdag 6 oktober is er de vierde Voorburgse Rondgang. Het Hofwijck-kwartier wordt volledig bezet door kunstenaars die er hun werk tonen en/of aan het werk zijn. Ik ben één van de geselecteerde kunstenaars. Het thema is: dieren, dus alle ruimte voor mijn koeien, maar ook mijn uiltjes en ganzen. Ik heb een tent ter hoogte van Herenstraat 111, tegenover die heerlijke warme bakker. Het ziet ernaar uit dat het weer meewerkt. Het is sowieso een feestelijke dag daar en ik zou het leuk vinden als je langskomt.



OPEN ATELIERROUTE! Sunday 30th September 2018

September 2018

Open Atelier

Beste mensen,
Op zondag 30 september a.s. ben ik een van de deelnemers aan de Open Atelierroute die KunstPost organiseert. Van 12 – 17 uur ben je van harte welkom om mij te komen bezoeken op LOOkatie364, Het Kleine Loo 364, 2592 CK Den Haag (Mariahoeve). LOOkatie 364 is een maatschappelijke broedplaats waarbij naast kunstenaars ook maatschappelijke initiatieven ruimte hebben, die zich richten op de wijk Mariahoeve en stadsdeel Haagse Hout. Tijdens deze dag laat ik nieuw werk zien, natuurlijk zal je ook bekend werk tegen komen. Tijdens deze dag laat ik zien waar we mee bezig zijn en kan je informeren naar de lessen en andere activiteiten die we aanbieden. Meteen inschrijven en aanmelden kan natuurlijk ook. Koffie en thee staat voor je klaar.

OPEN ATELIERROUTE! Sunday 24th September 2017

September 2017

Open Atelier

Quest anno l'evento si combina nello stesso periodo dell'esposizione al Paleis van Justitie. Perció si potranno ammirare solamente lavori in sviluppo.
Sono nuovamente alle prese con il tema delle mucche, ma ce ne sono anche altri da vedere. Vieni a vedere i miei lavori in fase di sviluppo.

Solo Expo Paleis van Justitie, Den Haag

September 2017

conclave

Sono orgogliosa di condividere con voi il rinnovato invito ad esporre al Palazzo di Giustizia, dopo l'esposizione del 2014. "I tuoi colori sono cosí belli!..." é la motivazione....
Gi´ durante l'allestimento la gente si fermava ad ammirare sorpresa la varietá tematica, dai profughi ai bambini gioiosi in spiaggia.
Sono curiosa di sapere cosa ne pensi del grande olio su tela "Raccolto" e "Le pettegole". Il Palazzo di Giustizia é al Prins Clauslaan. L'esposizione si trova al secondo piano ed é visitabile nei giorni feriali dalle 9.00 alle 17.00.

OPEN ATELIER! Domenica 25 settembre 2016

September 2016

Open Atelier

Domenica 25 settembre siete tutti invitati all' OPEN ATELIER. Dalle 12 alle 16 sieter i benvenuti all'indirizzo Tarwekamp 3. L'evento 'OpenAtelierroute Haagse Hout' viene organizzato dall'associazione Kunstpost, www.kunstpost.nl.
Volentieri vi aspetto per accogliervi e presentarvi i miei lavori piú recenti. Nell'ultimo anno ho lavorato a dipinti di profughi senza pace, in contrasto con spensierati bambini in spiaggia. Ci sono anche i miei gufi su pietra, con bellissime cornici di materiali naturali.
Nel Tarwekamp troverete altri venti atelier aperti al pubblico, Tutto é in vendita, ma giá solo la vostra visita ha per me un gran valore.

OPEN ATELIER BARBARA domenica 27 settembre 2015

September 2015

Open Atelier

Domenica 27 settembre, esporró nuovamente i miei quadri in occasione dell' Open Atelier. Siete tutti invitati presso il KunstPostgebouw, Tarwekamp 3, 2592XG Den Haag, per vedere i miei quadri e specialmente le opere a cui mi sto dedicando in questo ultimo periodo: decorazione di piccoli mobili e lavorazione di materiali naturali (pietra e legno). I gufi hanno un ruolo principale in questa esposizione...Siete tutti i benvenuti dalle 12.00 alle 17.00! Visita anche www.kunstpost.nl e la brochure, ci sará molto di piú all'Open Atelier...

Open Atelier Route

Agosto 2014

Domenica 28 settembre KunstPost, l'associazione di cui faccio parte, organizza per la terza volta un Open Atelier Route nel Haagse Hout – anche il mio atelier in Tarwekamp 3 in Bezuidenhout sará aperto, tuttavia alcuni dei miei lavori saranno esposti contemporaneamente al Paleis van Justitie (vedi altro post). Informazioni riguardanti artisti, indirizzi e orari di apertura sono disponibili presso il sito www.kunstpost.nl.
Sei piú che benvenuto a partecipare!

Esposizione di Barbara Gelcich!

Agosto 2014

conclave

Nei mesi di settembre ed ottobre ci sará un'esposizione dei miei quadri piú recenti e di quelli passati nel Paleis van Justitie a L'Aja. Il palazzo si trova a Prins Clauslaan 60, 2595 AJ, Den Haag. Siete piú che benvenuti a visitare durante i giorni feriali dalle 8.30 alle 17.00. Quando arrivate avrete bisogno di registrarvi presso il banco ricezione con un documento d'identitá, dovrete anche passare attraverso la porta metal detector.
L'esposizione si trova al secondo piano in una stanza bella e spaziosa, dove i miei quadri sono meravigliosamente presentati. Lí potrete ammirare una combinazione sia del mio stile piú familiare ma anche i nuovi stile che sto esplorando - colori, forza e movimento rimangono caratteristiche indiscusse in tutti i miei temi.

Sempre all'opera

Agosto 2014

Minibieb

Nell'ultimo periodo non ho mai smesso di pitturare. Sono stato impegnata nel finire il dipinto Betise. Il quadro di questa vincitrice della ‘Batailles des Reine’ in Valtournenche é ora felicemente appesa alla parete della casa del suo nuovo proprietario. Nello stesso periodo, con grande piacere ho iniziato a decorare piccoli mobili ed utensili, a tal scopo i fiori mi sono sembrati un ottimo soggetto da rappresentare. Il motivo per cui ho iniziato questo tipo di decorazioni é stato la commissione del mio primo Minibieb all'Aja. Il Minibieb é una piccola libreria pubblica, che si trova lungo strada, in cui la gente puo' lasciare e prendere libri da leggere gratuitamente, in questo modo c'é un bellissimo scambio di libri tra vicini. Il Minibieb si trova in Van Heutszstraat 12 e sta andando alla grande!

Estate in Valle d'Aosta

Barbara Gelcich in Valle d'Aosta

É di nuovo estate!
Da anni durante le vacanze estive vado a riposare in Valle d'Aosta, Italia. Da qualche tempo ci vado anche per un altro motivo, e cioé per la ‘Batailles des Reines’.
Queste “battaglie” (suona piú aggressivo di quanto non sia)in Valle d'Aosta sono addirittura piú importanti delle. In questi eventi le mucche si scontrano spingendosi con le corna, e la prima mucca che se ne va perde. La mucca che rimane per ultima in finale viene quindi incoronata ‘Regina’.
Nessuna mucca si fa male, ed anzi questi animali vengono trattati come star dai loro proprietari, spesso i proprietari considerano questi animali come figli. C'é cosí tanta passione e amore in questi eventi, é fantastico! e l'atmosfera é anche stupenda ed incredibile.
A causa della maestositá e forza delle mucche, ho iniziato a dipingere questi bellissimi animali. Da qualche anno vado a questi eventi per dipingere ed esporre i miei lavori. Di tanto in tanto vendo i miei quadri e ci sono anche allevatori che vengono da me chiedendomi di ritrarre la loro mucca.
Se vi doveste trovare nelle vicinanze dovete allora assolutamente andare a vedere le Batailles!

Kunstdagen Den Haag

Domenica 13 Gennaio 2013 esporrò due miei quadri insieme ad 89 altri artisti nell’Atrium del Municipio all’Aja (al Spui)
Esporrò questi due quadri:

kunstdagenkunstdagen
C’é sarà anche l’opportunitá di acquistare un quadro e di parlare con gli artisti. Il biglietto costa €6,- alla porta ma stampando il flyer che troverete qui sotto riceverete uno sconto di E 3,- É anche possibile acquistare il biglietto online: kunstdagen.com/toegangkaarten Orari: 13.00 alle 17.30 Luogo: Atrium (Stadhuis), Spui 70, Den Haag (l’Aja) Spero di incontrarvi lì!

Puur Nature

Op zaterdag 26 maart jl. opende KunstPost al weer haar 9e expositie in Florence Mariahoeve. De expositie commissie heeft er zoals altijd weer veel moeite in gestoken om ook dit keer de expo tot iets moois te maken. Deze expositie is tot 14 juni dagelijks geopend.

kunstdagen kunstdagen kunstdagen

Barbara Gelcich heeft een vrolijke lente opening georganiseerd. Rob stipte in zijn korte inleiding aan hoe KunstPost was ontstaan en hoe het programma voor deze middag er uit ging zien. Annemieke Schuller, voorzitter van de Stichting Vrienden van Florence Mariahoeve, heeft deze expo feestelijk geopend door middel van het trekken van het winnende lot in de loterij. Barbara had speciaal voor deze gelegenheid nieuw werk gemaakt. De heer die dit werk won was erg verrast. Beduusd ging hij er eens goed voor zitten om te zien wat hij nu gewonnen had.

Incontro con l'artista:
Interviste con Barbara Gelcich

16 Maggio 2014
Haagse Dingen
Il mio primo Minibieb


leggi l'intervista riguardo il Minibieb nel sito minibieb.nl


22 Gennaio 2013
THE UNDERGROUND MAGAZINE

Florencia Foresi spiega l'ereditá artistica di Barbara Gelcich

Barbara Gelcich é nata a Genova nel 1963. Ha imparato alcune abilitá artistiche dal padre Guido Gelcich (studente di Oskar Kokoschka) che l'ha sempre incoraggiata a prendere il pennello e dipingere. Nel 1993 si é trasferita a L'Aja, dove vive tuttora.

Come definisci il tuo stile?
Il mio stile é piú che altro Figurativo, significa che puoi riconoscere persone, animali, oggetti… ma non si puó sempre definire figurativo. Il tipo di espressione cambia, dipende dal momento in cui dipingo e dall'oggetto stesso. I punti fondamentali per me sono “i colori, i movimenti,e la forza” nelle mie opere.

Qual'é la tua tecnica?
Di solito utilizzo la pittura ad olio come base per i miei dipinti, in seguito uso i colori a pastello per creare un effetto vellutato, dona un'atmosfera piú calda. Quando vado al negozio per comprare pittura ad olio e pastelli mi guardano sempre in modo sconcertato ed incuriosito.

Avverti che i tuoi quadri cambiano in base alla tua etá, esperienza, situazione...?
Si, per esempio quando mi sentivo male e depresso non ho dipinto nulla, ma il dottore mi ha detto “Devi dipingere!”, e quando ho finalmente ricominciato, pitturare mi ha aiutato ad uscire dalla depressione. Pitturare é stato come una medicina per me. Ora quando pitturo é possibile vedere il mio stato d'animo nei colori, ma non é sempre cosí. In genere quando sono giú non mi sento di dipingere, mentre se sono felice dipingo molto di piú. In questi ultimi anni mi sento bene, quindi dipingo molto.

Qual'é il tuo processo creativo mentre dipingi?
Barba spiega che lavora a diversi temi quando dipinge. “Faccio molte foto di quello che mi piace e voglio pitturare”. A volte vede qualcosa e si sente di doverlo pitturare. “A volte uso poca pittura per creare il dipinto, o lo rendo molto meno dettagliato dell'originale”.

Come e perchè scegli certi temi quando dipingi?
Ho iniziato a pitturare paesaggi e poi persone e mucche, dopo anche fiori ed altri temi (cavalli, musicisti…). La scelta di rappresentare un certo tema viene spontaneamente, quando vedo qualcosa che mi colpisce, la mia mente inizia automaticamente a vederlo rappresentato sulla tela. Ma ció che rappresento di piú sono le battaglie delle mucche( Batailles des Reines). Mi piace dipingere mucche perché puoi vedere chiaramente la loro possenza, specialmente mentre combattono, i loro muscoli sono molto visibili in quel momento.

Raccomando tutti i lettori di andare a visitare le esposizioni di Barbara e visitate anche il suo atelier nel Kunstpost Mariahoeve, Tarwekamp 3. Prossima esposizione: Palazzo di Giustizia.